PHC Home · Privacy Policy

Terms of Service

PHC — Personal Health Care, Lebanon. Last updated 14 September 2026.

These terms govern your use of the PHC Card and the PHC platform. By registering, buying a card, or using any PHC service, you accept them.

What PHC is

PHC issues a personal health card and runs the platform that lets you carry your health record and share it with a clinic or pharmacy you choose. PHC does not provide medical care and does not give medical advice. Your doctor and your pharmacist remain responsible for your treatment and for what they record.

Your account

Keep your Card PIN to yourself. Anything confirmed with your PIN is treated as done by you. Tell us at once if your card is lost or you believe someone else has used your account.

Payment

Card fees and subscription prices are shown before you pay and are quoted in US dollars; payment in Lebanese pounds uses the exchange rate shown on the receipt. A subscription runs for the period you bought, with a grace period after it ends before the record locks.

Messages

Messages you receive from PHC, and how to stop them, are described in the Privacy Policy. Consent to messages is never a condition of buying or using anything from PHC.

Using it properly

Do not ask for access to a record that is not yours, do not share another person's information, and do not attempt to break, overload or probe the platform. Clinics and pharmacies must ask for access for care, and may not use emergency access to avoid asking.

If something goes wrong

We work to keep PHC available and accurate, but we do not promise it will never be interrupted. We are not responsible for the clinical decisions of a doctor or pharmacist, nor for what they record. Nothing in these terms limits any right you have under Lebanese law.

How PHC is secured

PHC is built to Lebanese Law 81/2018 on electronic transactions and personal data. These are the protections that are in place, described plainly so you can hold us to them:

No system is beyond failure, and we do not claim otherwise. What we do claim is that access is limited, that every access is recorded, and that the record of it cannot be quietly altered. If we ever discover a breach affecting your personal data, we will tell you and the competent authority as Law 81/2018 requires.

Ending it

You may stop using PHC at any time and ask us to close your account. We may suspend an account that breaks these terms or the law. Records we must keep by law are kept even after an account closes.

Law

These terms are governed by the laws of Lebanon, including Law 81/2018 on electronic transactions and personal data, and disputes belong to the competent Lebanese courts.

Contact

PHC — Personal Health Care, Lebanon · hello@phccard.com

شروط الخدمة

PHC — الرعاية الصحية الشخصية، لبنان. آخر تحديث 14 أيلول 2026.

تنظّم هذه الشروط استخدامك لبطاقة PHC ومنصتها. بتسجيلك أو شرائك بطاقة أو استخدامك أي خدمة، فأنت تقبل بها.

ما هي PHC

تُصدر PHC بطاقة صحية شخصية وتدير المنصة التي تحمل سجلّك الصحي وتتيح مشاركته مع عيادة أو صيدلية تختارها. PHC لا تقدّم رعاية طبية ولا نصيحة طبية. يبقى طبيبك وصيدليّك مسؤولين عن علاجك وعمّا يسجّلانه.

حسابك

احتفظ برمز بطاقتك لنفسك. كل ما يُؤكَّد برمزك يُعتبر صادراً عنك. أبلغنا فوراً عند ضياع البطاقة أو الاشتباه باستخدام حسابك.

كيف تُحمى PHC

بُنيت PHC وفق القانون اللبناني 81/2018. هذه هي الحمايات القائمة فعلاً، مكتوبة بوضوح لتحاسبنا عليها:

لا يوجد نظام بلا أعطال، ولا ندّعي غير ذلك. ما ندّعيه أن الاطّلاع محدود ومسجَّل وأن سجلّه لا يُبدَّل بصمت. وإن اكتشفنا خرقاً يمسّ بياناتك، سنُعلمك ونُعلم الجهة المختصة كما يوجب القانون 81/2018.

الرسائل

الرسائل التي تصلك وكيفية إيقافها موضحة في سياسة الخصوصية. الموافقة على الرسائل ليست شرطاً لشراء أو استخدام أي شيء من PHC.

القانون

تخضع هذه الشروط للقوانين اللبنانية، بما فيها القانون 81/2018، والنزاعات من اختصاص المحاكم اللبنانية المختصة.